Tłumaczenia dla hasła „standardowo“ w polsko » hiszpański słowniku

standardowo PRZYSŁ.

standardowo

de manera estándar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Standardowo ciągnik posiadał całkowicie zamkniętą przeszkloną kabinę kilku modeli.

pl.wikipedia.org

Rack mounted – sprzęt przystosowany do montażu w ramach montażowych – standardowo 19-calowych.

pl.wikipedia.org

Typowo każda obudowa wyposażona jest standardowo w jeden moduł zarządzania.

pl.wikipedia.org

Gdy wiatr zaczął przechylać samolot, piloci standardowo zaczęli przechylać wolant w przeciwną stronę.

pl.wikipedia.org

NKWD aresztowało również ponad 800 z 2300 księży greckokatolickich „skazując” ich standardowo na 10 lat łagru.

pl.wikipedia.org

Szkło do stosowania w budownictwie dostępne jest standardowo w grubościach od 3 do 12 mm.

pl.wikipedia.org

Wyścigi odbywają się na krótkim torze, którego pętla standardowo wynosi 111,12 m.

pl.wikipedia.org

Komputery tej rodziny standardowo wyposażone były w myszkę przeznaczoną do obsługi środowiska graficznego, co ówcześnie było nowością w świecie komputerów.

pl.wikipedia.org

Standardowo nie umożliwia rozruchu z innych źródeł, niż dyski twarde, jednak, po dodaniu stosownego programu ładującego do listy jest to możliwe.

pl.wikipedia.org

Makatki, w zależności od tego, co przedstawiają, mogą spełniać odmienne funkcje (np: makatka religijna w odróżnieniu od makatki ludowej czy też standardowo ozdobnej).

pl.wikipedia.org