Tłumaczenia dla hasła „szklarnia“ w polsko » hiszpański słowniku

szklarnia <l.mn. D. -ni> RZ. r.ż.

szklarnia

invernadero r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na obszarach o klimacie umiarkowanym uprawia się ją w szklarniach i palmiarniach, a także w mieszkaniach, jako roślinę pokojową.

pl.wikipedia.org

Gospodarka moszawu opiera się na intensywnym rolnictwie i uprawach kwiatów w szklarniach.

pl.wikipedia.org

W głębi parceli umieszczone zostały budynki pomocnicze – inwentarskie, szklarnie i stodoła.

pl.wikipedia.org

W wybudowanej dużej szklarni uprawiał egzotyczne rośliny i zioła, a swoje zbiory sprzedawał aptekarzom.

pl.wikipedia.org

Roślina ozdobna, uprawiana jako doniczkowa lub w szklarniach na kwiaty cięte.

pl.wikipedia.org

Obiektowi hodowli ryb towarzyszy szklarnia z hydroponiczną uprawą warzyw (sałata, kapusta chińska), filtrującą wodę z hodowli ryb ze związków azotowych.

pl.wikipedia.org

Około 40% terytorium zajmują szkółki, szklarnie, eksperymentalne gospodarstwo rolne.

pl.wikipedia.org

W 1955 r. rozpoczęto tworzenie zbiorów dla ogrodów skalnych na działce położonej przed szklarniami.

pl.wikipedia.org

Gdy dowiedział się, że to ona, skierował ją do pracy w ocieplanych szklarniach.

pl.wikipedia.org

Obecnie szkło ciągnione stosowane jest do przeszkleń w budynkach przemysłowych, szklarniach i wszędzie tam, gdzie niewielkie zniekształcenia optyczne nie mają istotnego znaczenia.

pl.wikipedia.org