polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „szklarz“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

szklarz <l.mn. D. -rzy> RZ. r.m.

szklarz
cristalero r.m.
szklarz
vidriero r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Starożytni szklarze wytwarzali szkło z trzech prostych składników: piasku, węglanu sodu i wapienia.
pl.wikipedia.org
Wytrawny szklarz był w stanie wykonać tą metodą ok. tuzina szyb dziennie i dlatego w średniowieczu szklane okna były drogim luksusem.
pl.wikipedia.org
Gdyby nie wybił szyby, szklarz nie miałby zarobku.
pl.wikipedia.org
Szklarze uczyli się sztuki malowania w pracowniach malarzy.
pl.wikipedia.org
Oprócz tego goście mają możliwość przyglądnięcia się szklarzom przy pracy.
pl.wikipedia.org
Podanie mówi o szklarzu, który dawno, dawno temu wędrował ze swym warsztatem na plecach.
pl.wikipedia.org
Można było wykupić się w cechu szklarzy warszawskich od wykonania na egzaminie mistrzowskim tej sztuki za wpłaceniem co najmniej 16 zł.
pl.wikipedia.org
Tylko malarze i szklarze mieli unikalny przywilej używania pędzli do pracy.
pl.wikipedia.org
Statut szklarzy toruńskich wymagał obok prac szklarskich także malowania szkła frankońskim (może francuskim) sposobem.
pl.wikipedia.org
Wrocław 1386, cech malarzy, stolarzy, rzeźbiarzy, goldszlagerów i szklarzy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "szklarz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский