hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „tematyce“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W pracy naukowej skupił się na tematyce silników spalinowych o zapłonie iskrowym.
pl.wikipedia.org
Aktywny prawie do końca życia publikował artykuły w liberalnych i progresywistycznych czasopismach i dawał odczyty w tej tematyce.
pl.wikipedia.org
W dużych formatach wycinanek okrągłych (gwiazdach) środkowe pola wypełnia wycinankami ażurowymi przedstawiającymi sceny o tematyce biblijnej, religijnej i historycznej.
pl.wikipedia.org
Tworzył głównie portrety i dzieła o tematyce alegorycznej i religijnej.
pl.wikipedia.org
W latach 2002–04 odbyły się dwie konferencje poświęcone tematyce hotelarskiej.
pl.wikipedia.org
Czasopisma harcerskie to czasopisma o tematyce harcerskiej lub junackiej, najczęściej wydawanane przez organizacje harcerskie.
pl.wikipedia.org
Zajmował się reformą życia religijnego zgromadzenia, pisał wiersze i książki o tematyce teologicznej.
pl.wikipedia.org
Specjalizował się tematyce batalistycznej, jego dramatyczne i patriotyczne obrazy realistycznie ilustrowały epizody wojny krymskiej (1853-1856) i francusko-pruskiej (1870-1871).
pl.wikipedia.org
Teksty publicystyczne poświęca tematyce lokatorskiej, prawom kobiet i demokracji lokalnej.
pl.wikipedia.org
Po rezygnacji ze służby wojskowej poświęcił się całkowicie działalności artystycznej, tworząc liczne pejzaże oraz obrazy o tematyce batalistycznej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский