Tłumaczenia dla hasła „uczłowieczać“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

humanizar

uczłowieczać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rzeczy wytwarzane, wykorzystywane i niszczone przez człowieka uczłowieczają członków danej kultury, wspólnoty, także jej pojedyncze jednostki, czynią nas ludźmi.

pl.wikipedia.org

Poznanie intymnych przejawów uczucia w upublicznionych listach miłosnych znanych osób może w pewnych przypadkach umniejszyć w naszych oczach ich wielkość, ale z drugiej strony uczłowieczać je.

pl.wikipedia.org

Dzięki takiemu pożywieniu proces uczłowieczania doznał gwałtownego przyspieszenia.

pl.wikipedia.org

Miał nie zabijać co najmniej trzech kolejnych młodych kobiet, które trzymał na muszce, ponieważ rozmawiały z nim, tym samym "uczłowieczając" się do niego.

pl.wikipedia.org