polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „ulewa“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

ulewa RZ. r.ż.

ulewa
aguacero r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W tym okresie opady deszczu zdarzają się przez większość dni – często są to krótkie, tropikalne ulewy, po których znowu wychodzi słońce.
pl.wikipedia.org
W głębi lądu ulewy mogą występować w lecie i na wiosnę.
pl.wikipedia.org
Po nocnej ulewie warunki na trasie stały się trudne.
pl.wikipedia.org
Nagła ulewa spowodowała zamoknięcie amunicji patriotów i przegraną.
pl.wikipedia.org
Silna burza w połączeniu z ulewą spowodowały zamoknięcie ładownic z prochem oraz grzęźnięcie dział w błocie.
pl.wikipedia.org
W czasie ulewy do wsi dociera samochód prowadzący akcję wyświetlania filmów propagandowych.
pl.wikipedia.org
W prowincji tej często występują osunięcia ziemi, spowodowane ulewami w trakcie pory deszczowej.
pl.wikipedia.org
Po jego wyjeździe esesmani kontynuowali masakrę, którą przerwała dopiero wieczorna ulewa.
pl.wikipedia.org
Główne drogi łączą faktycznie wszystkie główne części kraju, ale praca przy ich konserwacji i napraw jest trudna z powodu częstych i ciężkich ulew.
pl.wikipedia.org
Podczas zabawy rozpętuje się gwałtowna burza i bohaterowie schronienia przed ulewą szukają w starej, opuszczonej fabryce.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ulewa" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский