Tłumaczenia dla hasła „urozmaicić“ w polsko » hiszpański słowniku

urozmaicić

urozmaicić dk. od urozmaicać:

Zobacz też urozmaicać

urozmaicać < f. dk. urozmaicić> CZ. cz. przech.

urozmaicać swoją dietę

diversificar su dieta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Grafficiarze inspirowali się podstawowymi stylami graffiti aby później w swoich pracach urozmaicić swój styl i kompozycję często nadając im dynamiki.

pl.wikipedia.org

Urozmaicono grę o kilka dodatkowych wątków i lokacji.

pl.wikipedia.org

Może tak założyć, ponieważ nie ma zbyt wiele rzeczy do robienia na bezludnej wyspie i chce urozmaicić swój czas.

pl.wikipedia.org

Mimo tego powtarzalnego schematu autor potrafił na tyle go urozmaicić, aby za każdym razem sprawiał wrażenie pomysłu nowego i atrakcyjnego.

pl.wikipedia.org

W założeniach ma on rozbudować i urozmaicić grę oraz zapewnić możliwość własnych modyfikacji.

pl.wikipedia.org

W niektórych regionach kraju zjada się psy, aby urozmaicić kuchnię.

pl.wikipedia.org

Pozwalają one wzbogacić i urozmaicić brzmienie instrumentu oraz stanowią istotne ułatwienie w grze.

pl.wikipedia.org

Większe obszary trawnika można urozmaicić kilkoma kępami roślin iglastych.

pl.wikipedia.org

W jej ramach m.in. odrestaurowano kaskadę wodną, urozmaicono linię brzegową akwenu dodatkowymi głazami i kamieniami oraz dokonano nasadzeń roślin przywodnych.

pl.wikipedia.org

To pozwala wzmocnić mięśnie nóg, a dodatkowo urozmaicić treningi.

pl.wikipedia.org