Tłumaczenia dla hasła „viuda“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

etiuda <D. -dy> RZ. r.ż.

1. etiuda MUZ.:

etiuda

estudio r.m. musical

2. etiuda:

etiuda LIT., TEATR

estudio r.m.

złuda RZ. r.ż.

złuda

ilusión r.ż.

gruda RZ. r.ż.

1. gruda (bryła ziemi):

gruda

terrón r.m.

2. gruda tylko l.poj. (zamarznięta ziemia):

gruda

tierra r.ż. congelada

zwroty:

coś idzie jak po grudzie pot.

a alguien se le hace algo cuesta arriba

via PRZYSŁ. ndm. form.

via

vía

buda RZ. r.ż.

1. buda (budynek):

buda

caseta r.ż.

2. buda (dla psa):

buda

caseta r.ż. de perros

3. buda (na targu):

buda

caseta r.ż.

4. buda (część auta, wózka):

buda

capota r.ż.

5. buda pot. (szkoła):

buda

escuela r.ż.

nuda RZ. r.ż.

nuda

aburrimiento r.m.

robić coś z nudów

hacer algo de (puro) aburrimiento

zwroty:

umierać z nudów

morirse de aburrimiento

ruda RZ. r.ż.

ruda

mineral r.m.

ruda

mena r.ż.

biada WK lit.

biada

¡ay!

biada ci!

¡ay [lub pobre] de tí!

bieda RZ. r.ż.

1. bieda (ubóstwo):

bieda

pobreza r.ż.

2. bieda pot. (kłopot):

bieda

lío r.m.

zwroty:

klepać biedę

estar en la pobreza

napytać sobie biedy

buscarse problemas

od biedy ujdzie pot.

a falta de algo mejor puede ser

pół biedy, jeśli...

no es mayor problema si...

dioda RZ. r.ż.

dioda

diodo r.m.