polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „widelec“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

widelec <D. -lca> RZ. r.m.

widelec
tenedor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Do bombardowania z lotu nurkowego używano bomb podwieszonych pod skrzydłami i w komorze bombowej na specjalnym widelcu, który kierował bombę poza płaszczyznę śmigła.
pl.wikipedia.org
Była to podstawowa broń, poz tym na zapasach nienaruszalnych: granaty i ręczne karabiny maszynowe z widelcem.
pl.wikipedia.org
Noże przyszły z czasem, przekształcając się następnie w widelce.
pl.wikipedia.org
Currywurst często jedzone są na stojąco, z praktycznych względów podaje się je pokrojone wraz z jednorazowym plastikowym bądź drewnianym widelcem.
pl.wikipedia.org
Spożywane jest zazwyczaj w większym gronie, bezpośrednio z garnka (caquelon), poprzez zanurzanie w roztopionej masie serowej nadzianego na widelec pieczywa albo warzywa.
pl.wikipedia.org
Smørrebrød z reguły spożywa się nożem i widelcem.
pl.wikipedia.org
Charakterystyczne było osadzanie w tej samej pochwie, w małych kieszonkach dodatkowego, użytkowego noża, albo noża i widelca.
pl.wikipedia.org
Widelec – jeden z przyborów ręcznych wchodzących w skład sztućców z zastawy kuchennej, posiadający uchwyt i zębiska.
pl.wikipedia.org
Jedynie przy bardzo poważnych uszkodzeniach roweru np. złamanie ramy, widelca itp.
pl.wikipedia.org
Wyposażony w koła równej wielkości, kierownicę połączoną bezpośrednio z widelcem i tylne koło napędzane przekładnią łańcuchową.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "widelec" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский