Tłumaczenia dla hasła „widzialność“ w polsko » hiszpański słowniku

widzialność RZ. r.ż.

widzialność

visibilidad r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Opracowywał aparaturę pomiarową dla optoelektroniki i techniki stosującej światłowody m.in. monitory źródeł i światłowodów, analizatory wiązek optycznych, charakterografy laserów oraz mierniki widzialności.

pl.wikipedia.org

Ich cechą charakterystyczną jest służebna funkcja w stosunku do czynności stanowienia i realizowania norm prawnych (cechy wewnętrzne) oraz ich widzialność, postrzegalność (cechy zewnętrzne).

pl.wikipedia.org

Zderzenie nastąpiło w bardzo dobrych warunkach, widzialność nie spadała poniżej 10 kilometrów.

pl.wikipedia.org

Sygnał mgłowy – sygnał dźwiękowy emitowany przez statek, platformę lub znak nawigacyjny w warunkach ograniczonej widzialności.

pl.wikipedia.org

Określa widzialność (odległość), z jaką pilot statku powietrznego widzi z osi pasa startowego oznakowania nawierzchni drogi startowej wyznaczającej pas startowy lub identyfikuje jego linię środkową.

pl.wikipedia.org

Gdy widzialność wynosi ponad 2000 m, zjawisko nazywa się zamgleniem.

pl.wikipedia.org

Zmienne meteorologiczne, ocena widzialności, oraz zmienne oceanograficzne są wyświetlone w postaci graficznej.

pl.wikipedia.org

Z powodu słabej widoczności (widzialność 400 m) spróbowali ponownie 8 minut później.

pl.wikipedia.org

Załoga wykonała pięć nieudanych prób podejścia do lądowania, wszystkie przerywano z powodu braku widzialności.

pl.wikipedia.org

Widzialność ocenia się w warunkach, gdy inne czynniki – poza właściwościami powietrza – nie ograniczają widoczności obiektów.

pl.wikipedia.org