Tłumaczenia dla hasła „wypis“ w polsko » hiszpański słowniku

wypis <D. -su> RZ. r.m.

wypis z aktu urodzenia

extracto r.m. de la partida de nacimiento

Przykładowe zdania ze słowem wypis

wypis z aktu urodzenia

extracto r.m. de la partida de nacimiento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wypisy francuzkie dla dzieci, poczynających naukę tego języka.

pl.wikipedia.org

Dokumentem dla apostaty potwierdzającym apostazję jest wypis aktu chrztu z odpowiednią adnotacją, poświadczającą apostazję.

pl.wikipedia.org

Pierwszy przywilej lokacyjny zaginął i jego treść znana jest jedynie z wypisu pochodzącego z 1702.

pl.wikipedia.org

Wypisy źródłowe do historii powszechnej średniowiecznej, cz. 1-2, wybrał i objaśn.

pl.wikipedia.org

Około 1830 roku oryginał zaginął, pozostały po niej jedynie liczne wypisy i wyciągi.

pl.wikipedia.org

Po wypisie ze szpitala 14 listopada i powrocie do obozu zmarł dwa dni później w znajdującej się nieopodal miejsca internowania restauracji.

pl.wikipedia.org

Z tytułu zamieszczenia utworu w podręczniku, wypisie lub antologii twórcy przysługuje prawo wynagrodzenia.

pl.wikipedia.org

Czytanki z literatury historycznej i wypisy ze źródeł.

pl.wikipedia.org

Odpis dokumentu (wypis) – dokument zawierający dane z innego dokumentu.

pl.wikipedia.org

Książka o życiu i pracy : wypisy dla szkół zawodowych i kursów dokształcających.

pl.wikipedia.org