Tłumaczenia dla hasła „zaludnione“ w hiszpańsko » polski słowniku

la ciudad más poblada de Lituania przykł.

najbardziej zaludnione miasto Litwy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gminy te były słabo zaludnione, a potencjalne dochody z podatków nie były kuszące.

pl.wikipedia.org

Pewną formą przemieszczania się było zbiegostwo chłopów pańszczyźnianych, którzy – choć niezbyt masowo – przenosili się na tereny słabiej zaludnione, dzięki czemu powstawała warstwa ludności wolnej.

pl.wikipedia.org

Obejmuje swoim zasięgiem najgęściej zaludnione obszary nad jeziorem Managua oraz część wybrzeża atlantyckiego.

pl.wikipedia.org

Pojawia się na najbardziej zurbanizowanych terenach – zamieszkuje osiedla ludzkie (głównie miasta), śródmieścia, w tym miejskie blokowiska (dymówka tak zaludnione obszary pomija).

pl.wikipedia.org

Centrum gminy znajduje się na wzgórzu, które musiało być zaludnione od czasów prehistorii.

pl.wikipedia.org

Zaludnione były głównie przez czarnoskórych niewolników, którzy trudnili się produkcją mahoniu oraz kampeszu.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na nieprzyjazny teren okolice fiordu są bardzo słabo zaludnione.

pl.wikipedia.org

Ma zamieszkiwać słabo zaludnione tropikalne lasy, gdzie poluje na walabie, kangury i inne roślinożerne torbacze.

pl.wikipedia.org

Doliny śródgórskie są w znacznym stopniu zurbanizowane i gęsto zaludnione.

pl.wikipedia.org

Całe miasteczko było surowo zaludnione, co pozwoliło prowadzić działalność nauczania w willi.

pl.wikipedia.org