Tłumaczenia dla hasła „zapach“ w polsko » hiszpański słowniku

zapach <D. -chu> RZ. r.m.

zapach

olor r.m.

zapach (przyjemny)

aroma r.m.

zapach RZ.

Hasło od użytkownika

zapach

olor,aroma Perú fam

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest to bezbarwne ciało stałe (próbki są często żółte ze względu na utlenienie zanieczyszczeń), o charakterystycznym zapachu.

pl.wikipedia.org

Za doświadczalne potwierdzenie hipotezy uznawano udane odtworzenie "kminkowego" zapachu (+)-karwonu przez zmieszanie (-)-karwonu (zapach mięty) z pentan-2-onem.

pl.wikipedia.org

Ma postać bezbarwnego, krystalicznego proszku o wyczuwalnym zapachu amoniaku.

pl.wikipedia.org

Kwitnie od maja do lipca, jej kwiaty wydzielają przyjemny zapach.

pl.wikipedia.org

Stosowany jako środek zapachowy o owocowym, malinowym zapachu.

pl.wikipedia.org

Rośliny wyróżniają się specyficznym zapachem monoterpenów i często wyraźnie i mocno żebrowanymi niełupkami.

pl.wikipedia.org

Cała roślina wydziela charakterystyczny czosnkowy zapach pochodzący od wytwarzanej przez nią alliiny.

pl.wikipedia.org

Twaróg pokruszony i posolony pozostawiany jest w ciepłym miejscu, aż do uzyskania charakterystycznego ostrego zapachu i ciągnącej konsystencji.

pl.wikipedia.org

Przykładowo – jako kairomon może działać zapach drapieżnika wyczuwany przez jego ofiarę.

pl.wikipedia.org

W zapachu wyraźnie wyczuwalne są goździki, dojrzałe banany i pszenica.

pl.wikipedia.org