Tłumaczenia dla hasła „starsze“ w polsko » niemiecki słowniku

starsze pokolenie

die ältere Generation

góry starsze geologicznie

geologisch älteres Gebirge r.n.

miał także starsze rodzeństwo

er hatte auch ältere Geschwister

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wier uważał za niesprawiedliwe, iż wykształconych magów-czarnoksiężników puszcza się wolno, podczas gdy nierozumne, omamione i melancholijne, ale całkowicie nieszkodliwe starsze kobiety pali się na stosach.

pl.wikipedia.org

Łodyga dorastająca do 3 m, starsze kłącza rozgałęzione.

pl.wikipedia.org

Kobiety ciężarne i karmiące oraz osoby starsze są bardziej wyczulone na efekty zażywania nikotyny, jej wpływ na dzieci i młodzież nie jest do końca wyjaśniony.

pl.wikipedia.org

Starsze kaktusy, mierzące powyżej 45 cm, tworzą kwiaty późnym latem barwy głębokiej czerwieni bądź bordo.

pl.wikipedia.org

Wszystkie siostry służą w jednym zamku, ale starsze nie przyznają się do młodszej, a książę traktuje ją jak popychadło.

pl.wikipedia.org

Ryolity starsze niż alpejskie, np. karbońskie i permskie, nazywane są porfirami.

pl.wikipedia.org

Coprinopsis nivea łatwo jednak można rozpoznać po tym, że młode owocniki są całkowicie pokryte ziarnistym welonem, a starsze jego kłaczkowatymi resztkami i włoskami.

pl.wikipedia.org

Jednak niezależnie od przyjętych kryteriów, za kopal uznaje się młodsze kopaliny, podczas gdy te starsze określa się mianem żywic kopalnych.

pl.wikipedia.org

Niektóre starsze psałterze zawierają dodatkowo piętnasty kantyk.

pl.wikipedia.org

Nowotwór ten statystycznie częściej niż czerniak szerzący się powierzchownie dotyka osoby starsze.

pl.wikipedia.org