Tłumaczenia dla hasła „Überalterung“ w niemiecko » polski słowniku

Überạlterung <‑, bez l.mn. > [yːbɐ​ˈaltərʊŋ] RZ. r.ż.

Überalterung der Bevölkerung/der Vereinsmitglieder

starzenie r.n. się ludności/członków stowarzyszenia

Przykładowe zdania ze słowem Überalterung

Wertminderung durch Überalterung

spadek wartości wskutek starzenia się [materiałów]

Überalterung der Bevölkerung/der Vereinsmitglieder

starzenie r.n. się ludności/członków stowarzyszenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eines der wesentlichsten Probleme stellt die Überalterung dar.

de.wikipedia.org

Durch die Überalterung und den Tod vieler Eigentümer der Anfangszeit ergibt sich vor allem in den großen Wohnblocks ein Wechsel des Bewohnerniveaus.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer Überalterung und der geringen Kampfkraft stellte die Marine die Schiffe Anfang des Jahres 1916 mit Ausnahme der Beowulf außer Dienst.

de.wikipedia.org

Es kam zu einem langsamen Schrumpfen der Auflage und zu einer Überalterung der Leserschaft, vor allem der Abonnenten.

de.wikipedia.org

Zudem stieg der Median von 39,5 auf 43,8, was die starke Überalterung der ehemals jungen Bevölkerung widerspiegelt.

de.wikipedia.org

Der Konvent wurde im Jahr 2004 wegen Überalterung aufgelöst.

de.wikipedia.org

Um sich der Kritik einer Überalterung zu stellen, nahm die Gesellschaft 2018 vierzig unter Vierzigjährige auf.

de.wikipedia.org

Wie auch in anderen Facharztbereichen nimmt die Zahl der Laborärzte durch die Überalterung der Bevölkerung und den Nachwuchsmangel in der Medizin derzeit ab.

de.wikipedia.org

Junge Menschen finden keine Arbeit mehr und eine Überalterung der Talbevölkerung ist festzustellen.

de.wikipedia.org

Wegen Überalterung mussten jedoch zahlreiche Chöre aufgelöst werden.

de.wikipedia.org