Tłumaczenia dla hasła „żywiczność“ w polsko » niemiecki słowniku

żywiczność <D. ‑ści, bez l.mn. > [ʒɨvitʃnoɕtɕ] RZ. r.ż. podn.

żywiczność

Harzhaltigkeit r.ż.

żywiczność drzew iglastych

Harzhaltigkeit von Nadelbäumen

Przykładowe zdania ze słowem żywiczność

żywiczność drzew iglastych

Harzhaltigkeit von Nadelbäumen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Drzewa iglaste poza nielicznymi przypadkami nie są wykorzystywane do tworzenia rzeźb, ze względu na łykowatość, dużą żywiczność oraz tendencję do rozwarstwiania się materiału pod wpływem uderzeń dłuta.

pl.wikipedia.org

W zapachu zdecydowanie dominują chmielowe nuty cytrusowe i owoce tropikalne z odrobiną żywiczności.

pl.wikipedia.org