Tłumaczenia dla hasła „Entsorger“ w niemiecko » polski słowniku

Entsọrger <‑s, ‑> RZ. r.m.

Entsorger

firma r.ż. zajmująca się usuwaniem odpadów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die gleichen Aufgaben, auch das Sammeln von Abfällen, erfüllen auch private Entsorger.

de.wikipedia.org

Aus etwa 100 Ländern kamen u. a. Abfallwirtschaftsbetriebe, Entsorger, Recyclingunternehmen, Kommunen, Verwaltungen und Umwelt- und Überwachungsbehörden.

de.wikipedia.org

So setzt sich der Verein aus Vertretern privater und kommunaler Entsorger, Politik und Verwaltung, Wissenschaft, Anlagen- und Maschinenbauern, -planern und -betreibern sowie Beratern und Bürgerinitiativen zusammen.

de.wikipedia.org

Die vorgezogene Entsorgungsgebühr wurde 2002 erstmals erhoben und wird seit 2003 als Entschädigung von der VetroSwiss an die Entsorger ausbezahlt.

de.wikipedia.org

In der Regel sind bei der Abfallentsorgung der Abfallerzeuger, einer oder mehrere Transporteure, der Entsorger und die jeweils zuständige Behörde beteiligt.

de.wikipedia.org

Der Vermieter tritt hier einerseits als Inverkehrbringer der Putzlappen auf, andererseits aber auch als Wiederaufbereiter oder Entsorger der gebrauchten Putzlappen.

de.wikipedia.org

Er verbleibt beim Entsorger und ist im Original in ein entsprechendes Formularregister des Entsorgers einzustellen.

de.wikipedia.org

Die einen, vor allem die kommunalen Entsorger, fordern mehr oder weniger offen die Rekommunalisierung der Entsorgung der Wertstoffe im Hausmüll, zumindest aber das Recht, diese Abfall- und Wertstofferfassung zu organisieren.

de.wikipedia.org

Insbesondere der Großhandel, die Papierindustrie, Druckereien und Entsorger nutzen diesen Pressen zum Verpressen von Kartonagen, Papier, Folien usw.

de.wikipedia.org

In anderen Fällen war die Ausschreibung nach den Vorgaben der Kommunen auf einen Entsorger zugeschnitten.

de.wikipedia.org