Tłumaczenia dla hasła „Koordinate“ w niemiecko » polski słowniku

Koordina̱te <‑, ‑n> [koʔɔrdi​ˈnaːtə] RZ. r.ż.

1. Koordinate MATH:

Koordinate

współrzędna r.ż.

2. Koordinate meist l.mn. GEO:

Koordinate

współrzędne r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die geographischen Koordinaten sind: 37,69° Nord, 122,12° West.

de.wikipedia.org

Ihre Darstellung in konvektiven Koordinaten ist in der Tabelle zusammengestellt.

de.wikipedia.org

Für die Auswertung werden in den Bildern idente, gut sichtbare Punkte ausgewählt und ihre Koordinaten durch geometrische Schnittmethoden ermittelt.

de.wikipedia.org

Die Stadt befindet sich bei den geographischen Koordinaten 31,91° Nord, 85,15° West.

de.wikipedia.org

Die geografischen Daten sind auch über die vorhandene Geo-Koordinate nachprüfbar.

de.wikipedia.org

Die ungefähren Koordinaten des Zentrums liegen bei -80.000000, -90.000000.

de.wikipedia.org

Das kann einerseits häufiger an Flugplatz-Positionen durchgeführt werden, deren Koordinaten bekannt sind.

de.wikipedia.org

Die geographischen Koordinaten sind: 33,87° Nord, 118,08° West.

de.wikipedia.org

Homogene Koordinaten sind gegenüber kartesischen oder affinen Koordinaten um eine Koordinate erweitert und nur bis auf einen Skalierungsfaktor eindeutig.

de.wikipedia.org

Dann erfolgt meist eine Zwischenabfrage, indem die Art und die Koordinaten der beiden gleichnamigen Funkanlagen angezeigt werden.

de.wikipedia.org