Tłumaczenia dla hasła „Kopien“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

kopiec <D. ‑pca, l.mn. ‑pce> [kopjets] RZ. r.m.

1. kopiec (wzgórek):

kopiec

[Erd]hügel r.m.

kopiec

Aufschüttung r.ż.

2. kopiec (stos: buraków, ziemniaków):

kopiec

Miete r.ż.

kopia <D. ‑ii, l.mn. ‑ie> [kopja] RZ. r.ż.

1. kopia:

kopia (odtworzenie: obrazu)

Reproduktion r.ż.

kopia (odtworzenie: obrazu)

Kopie r.ż.

kopia (oryginału, pliku)

Kopie r.ż.

kopia (rzeźby)

Nachbildung r.ż.

kopia (dokumentu, listu)

Abschrift r.ż.

kopia (dokumentu, listu)

Kopie r.ż.

kopia piracka

Raubkopie r.ż.

kopia uwierzytelniona

beglaubigte Kopie r.ż.

kopia zapasowa

Sicherungskopie r.ż.

kopia zapasowa

Backup r.n.

utworzyć kopię zapasową pliku

eine Sicherungskopie einer Datei herstellen [o. machen]

2. kopia FOTO:

kopia

Abzug r.m.

3. kopia (broń):

kopia

Lanze r.ż.

kruszyć o coś kopie

für etw B. eine Lanze brechen

kopić <kopi; cz. prz. kop> [kopitɕ] CZ. cz. przech. ROLN.

kopić

aufschobern

kopić owies

Hafer aufschobern

kopica <D. ‑cy, l.mn. ‑ce> [kopitsa] RZ. r.ż. przest (kopa)

kopica

[kleiner] Schober r.m.

kopica siana

Heuschober r.m.

kopiał <D. ‑u, l.mn. ‑y> [kopjaw] RZ. r.m.

1. kopiał (księga):

kopiał

Kopierbuch r.n.

2. kopiał TECHNOL.:

kopiał

Führungsschablone r.ż.

ropień <D. ‑pnia, l.mn. ‑pnie> [ropjeɲ] RZ. r.m. MED.

ropień

Abszess r.m.

ropień

Eitergeschwulst r.ż.

kopeć <D. kopcia, bez l.mn. > [kopetɕ] RZ. r.m. (dym)

kopeć

Ruß r.m.

kopeć

Qualm r.m.

czarny kopeć

schwarzer Qualm

koper <D. ‑pru, bez l.mn. > [koper] RZ. r.m. BOT.

koper

Dill r.m.

koper włoski

Fenchel r.m.