Tłumaczenia dla hasła „boks“ w polsko » niemiecki słowniku

boks <D. ‑u, l.mn. ‑y> [boks] RZ. r.m.

1. boks bez l.mn. SPORT:

boks

Boxen r.n.

2. boks:

boks (wydzielona przestrzeń)

Box r.ż.

boks (w stajni)

[Stall]box r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem boks

boks stajenny

Pferdebox r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Federacja będzie organizowała gale boksu na gołe pięści.

pl.wikipedia.org

Wołek jest wypuszczany przez specjalny boks z automatyczną bramką.

pl.wikipedia.org

W jej skład wchodził trening fizyczny i wytrzymałościowy, użycie broni białej, boks, ju juitsu oraz walka nożem i pałką.

pl.wikipedia.org

Próbował swoich sił w boksie zawodowym, jednak nie odniósł żadnych sukcesów - stoczył cztery walki, z których jedną zremisował i trzy przegrał.

pl.wikipedia.org

W pojedynku szachowego boksu zawodnicy rozgrywają 11 rund: 6 grając w szachy, zaś 5 boksując.

pl.wikipedia.org

W żargonie sportowym funkcjonuje określenie "rzucić ręcznik", wywodzące się z boksu i oznaczające poddanie zawodnika przez trenera.

pl.wikipedia.org

Miał zerwać z karierą sportową, ale namiętność do boksu okazała się silniejsza.

pl.wikipedia.org

Przebudowano wtedy pomieszczenia socjalne, wybudowano boksy garażowe, kanał do remontu pojazdów, magazyn.

pl.wikipedia.org

Włoch zastosował jednak alternatywną strategię, w myśl której do boksów zjechał dopiero na dwudziestym czwartym okrążeniu.

pl.wikipedia.org

Włoch był zmuszony zjechać do boksów po nowe skrzydło.

pl.wikipedia.org