Tłumaczenia dla hasła „doświadczalnie“ w polsko » niemiecki słowniku

doświadczalnie [doɕfjattʃalɲe] PRZYSŁ.

doświadczalnie

empirisch podn.

doświadczalnie

experimentell

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Istnienie tej cząstki udało się potwierdzić doświadczalnie w 2012 roku.

pl.wikipedia.org

Badała tam wpływ doświadczalnie podwyższonego ciśnienia śródgałkowego na dynamikę krążenia siatkówkowego i naczyniówkowego oraz unaczynienie nerwu wzrokowego.

pl.wikipedia.org

Istnienie enionu, będącego cząstką elementarną, było hipotetyczne do kwietnia 2020, kiedy to ich istnienie zostało potwierdzone doświadczalnie.

pl.wikipedia.org

Uważał, że istnienie życia po śmierci może być udowodnione doświadczalnie i za pomocą medium rzekomo nawiązał kontakt z duchami zmarłych.

pl.wikipedia.org

W latach 80. potwierdzono większość jego przewidywań doświadczalnie.

pl.wikipedia.org

Łamanie symetrii CP w oddziaływaniach słabych zostało doświadczalnie odkryte w roku 1964.

pl.wikipedia.org

W 1890 doświadczalnie wykazał zmiany troficzne w mięśniach po przecięciu korzeni brzusznych nerwów (selektywnej ryzotomii), wysuwając wniosek o podwójnym unerwieniu czuciowym i ruchowym wrzecionek nerwowo-mięśniowych.

pl.wikipedia.org

Trwałość jądra można przewidzieć na podstawie energii wiązania, którą da się wyznaczyć doświadczalnie, porównując masę jądra z masą składników hipotetycznego rozpadu (niedoboru masy).

pl.wikipedia.org

Ekspansyny α i β mają wykazaną doświadczalnie zdolność rozluźniania ścian komórkowych.

pl.wikipedia.org

Doświadczalnie wykazano występowanie pamięci krótkotrwałej i długotrwałej oraz zdolności do uczenia się u ośmiornic.

pl.wikipedia.org