Tłumaczenia dla hasła „futrami“ w niemiecko » polski słowniku

Pelzhandel

handel r.m. futrami

Pelzhändler(in)

handlarz r.m. futrami

Pelzhandel

hurtowy handel r.m. futrami

Pelzgeschäft

sklep r.m. z futrami

früher verdienten die Trapper ihr Geld mit dem Pelzhandel

wcześniej traperzy r.m. l.mn. zarabiali pieniądze na handlu futrami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na parterze mieściły się sklepy, m.in. z kapeluszami i futrami.

pl.wikipedia.org

Król gwarantował mu wszystkie jego tytuły i zapewnił mu monopol na handel futrami, o który zabiegał.

pl.wikipedia.org

Obawiano się, że ujawnione wieści spowodują nagły napływ ludności, co w rezultacie niekorzystnie wpłynie na stabilność prowadzonego handlu futrami w regionie.

pl.wikipedia.org

W dodatku w okolicy wytrzebiono większość zwierząt futerkowych, upadł więc także handel futrami.

pl.wikipedia.org

Po załamaniu się handlu futrami, gdy część osadników jęła wędrować na zachód korzystając z mormońskiego szlaku, dawni traperzy znaleźli zatrudnienie jako przewodnicy i myśliwi na usługach wędrowców.

pl.wikipedia.org

W sklepie z futrami, w którym pracowała jako ekspedientka mieściła się skrzynka oraz lokal kontaktowy batalionu.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie jednak wprowadził monopol na handel futrami, na którego czele sam stanął.

pl.wikipedia.org

W średniowieczu i czasach nowożytnych miasto znane było z handlu dziegciem, śledziami, futrami i produktami ze skóry.

pl.wikipedia.org

Futra można dowolnie kombinować z innymi futrami, z metalami i emaliami.

pl.wikipedia.org

Od skromnych początków w Аkadii w 1683 roku jako poszukiwacz i handlarz alkoholem i futrami, zaszedł wysoko w hierarchii politycznej w kolonii.

pl.wikipedia.org