Tłumaczenia dla hasła „harmoniczność“ w polsko » niemiecki słowniku

harmoniczność <D. ‑ści, bez l.mn. > [xarmoɲitʃnoɕtɕ] RZ. r.ż. MUZ.

harmoniczność

Klangharmonie r.ż.

harmoniczność

Wohlklang r.m.

harmoniczność

Zusammenklang r.m.

harmoniczność dźwięku

Klangharmonie r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem harmoniczność

harmoniczność dźwięku

Klangharmonie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ich zdaniem wersy brzmiały zaskakująco miękko, a jednocześnie – mimo całej swojej harmoniczności – posiadały zarazem rzymską dostojność, jakiej w ciągu dwustu lat istnienia łacińskiej poezji dotąd nie słyszano.

pl.wikipedia.org

Posługiwał się własnym językiem muzycznym, bliskim ekspresjonizmowi, charakteryzującym się m.in. kameralizacją obsady instrumentalnej, kontemplacyjnością, przewagą kontrapunktowości nad harmonicznością.

pl.wikipedia.org

Pojęcie harmoniczności jezior związane jest z typowymi warunkami.

pl.wikipedia.org

W języku czukockim występuje harmoniczność samogłosek.

pl.wikipedia.org