Tłumaczenia dla hasła „kałmuk“ w polsko » niemiecki słowniku

kałmuk <D. ‑a, l.mn. ‑i [lub ‑ucy]> [kawmuk] RZ. r.m. pej. pot.

1. kałmuk:

kałmuk

Bewohner des asiatischen Teils der ehemaligen UdSSR

2. kałmuk (człowiek zacofany):

kałmuk pej.

Hinterwäldler(in) r.m. (r.ż.) pej.

Kałmuk <D. ‑a, l.mn. ‑ucy> [kawmuk] RZ. r.m.

Kałmuk

Kalmück[e] r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od 1910 do 1911 służył jako misjonarz w eparchii astrachańskiej, zaś od 1911 do 1915 - w eparchii dońskiej, wśród Kałmuków.

pl.wikipedia.org

Widomym świadectwem bezpośredniego włączenia Kałmuków do imperium było dokonane w roku 1825 przeniesienie nadzoru nad ich sprawami z kolegium poselskiego do kolegium spraw wewnętrznych.

pl.wikipedia.org

W roku 1892 zniesiono przywileje arystokracji i administracyjną autonomię astrachańskich Kałmuków.

pl.wikipedia.org