Tłumaczenia dla hasła „karbunkuł“ w polsko » niemiecki słowniku

karbunkuł <D. ‑u, l.mn. ‑y> [karbuŋkuw] RZ. r.m.

1. karbunkuł MED.:

karbunkuł

Karbunkel r.m.

usunąć karbunkuł

einen Karbunkel entfernen

2. karbunkuł przest (kamień szlachetny):

karbunkuł

Karfunkel[stein] r.m.

błyszczący karbunkuł

glitzernder Karfunkel[stein]

Przykładowe zdania ze słowem karbunkuł

usunąć karbunkuł

einen Karbunkel entfernen

błyszczący karbunkuł

glitzernder Karfunkel[stein]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Spinele w starożytności łącznie z innymi czerwonymi kamieniami szlachetnymi nazywano „karbunkułami”.

pl.wikipedia.org

W smoczych głowach znajdować się miały wedle legend białe, twarde, drogocenne i czarodziejskie kamienie zwane draconce lub karbunkułami.

pl.wikipedia.org

Karbunkuł występuje najczęściej na karku.

pl.wikipedia.org