Tłumaczenia dla hasła „koniaku“ w polsko » niemiecki słowniku

może jeszcze kropelkę kawy/koniaku?

vielleicht noch etwas [o. ein bisschen] Kaffee/Weinbrand?

Tłumaczenia dla hasła „koniaku“ w niemiecko » polski słowniku

Kognakschwenker

kieliszek r.m. do koniaku

ein Gläschen Kognak wird dich wieder aufbauen

kieliszek r.m. koniaku postawi cię na nogi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cechami charakterystycznymi tego wyjątkowego koniaku są subtelność i wyrafinowanie.

pl.wikipedia.org

Termin ten może również odnosić się do koniaku.

pl.wikipedia.org

Bardzo dobrze nadaje się do wyrobu beczek służących do leżakowania wina, piwa lub koniaku.

pl.wikipedia.org

W monecie umieszczony został element naturalnego bursztynu w kolorze wiśni lub koniaku.

pl.wikipedia.org

Fabrykę znacjonalizowano, a część stuletniego koniaku rozkazano przerobić na spirytus.

pl.wikipedia.org

Te skały osadowe powstały w cenomanie, turonie i koniaku.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do koniaku wino do produkcji armaniaku destyluje się najczęściej tylko jeden raz, choć przepisy dopuszczają destylację dwukrotną.

pl.wikipedia.org

Mazagran – to nazwa koktajlu alkoholowego sporządzanego ze słodzonej kawy z dodatkiem koniaku lub rumu, podawanego schłodzonego, często z kostkami lodu, w wysokiej szklance.

pl.wikipedia.org

Wina z odmiany colombard są często jedynie półproduktem do produkcji winiaków, w tym koniaku i armaniaku (obok odmian folle blanche i ugni blanc).

pl.wikipedia.org

Santon jest młodszy od koniaku a starszy od kampanu.

pl.wikipedia.org