Tłumaczenia dla hasła „konwersyjny“ w polsko » niemiecki słowniku

konwersyjny [kow̃versɨjnɨ] PRZYM.

1. konwersyjny CHEM.:

konwersyjny

Konversions-

powłoka konwersyjna

Konversionsschicht r.ż.

2. konwersyjny EKON:

konwersyjny

Wandel-

obligacje konwersyjne

Wandelanleihen r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Określenia: histeryczny, konwersyjny czy nerwicowy, mogą towarzyszyć licznym (jeśli nie wszystkim) znanym jednostkom chorobowym z zakresu psychiatrii.

pl.wikipedia.org

W 1924 roku można było asygnaty, po pewnymi warunkami, dodatkowo skonwertować na preferencyjnych warunkach na obligacje pożyczki konwersyjnej.

pl.wikipedia.org

Wezwali innych liderów grup propagujących terapie konwersyjne do rozważenia długoterminowych efektów swoich działań.

pl.wikipedia.org

Istnieją oświadczenia profesjonalnych organizacji psychoanalityków, które uznają terapie konwersyjne za chybione i niesłużące poprawie zdrowia psychicznego pacjentów.

pl.wikipedia.org

Opracowano także zestaw konwersyjny umożliwiający przystosowanie broni do zasilania sowieckim nabojem 14,5 × 114 mm.

pl.wikipedia.org

Druga strategia, antropofagiczna, polega na ich wchłonięciu, połknięciu przez społeczeństwo poprzez zmuszanie do wyrzeczenia się swojej odmienności (np. poprzez terapię konwersyjną).

pl.wikipedia.org

Konstruuje się układy z dwoma dynodami konwersyjnymi, jedna dla jonów dodatnich druga dla jonów ujemnych.

pl.wikipedia.org

Nie będąc w stanie odczuwać pociągu seksualnego do mężczyzn, zdecydowała się spróbować terapii konwersyjnej.

pl.wikipedia.org

Rozpoczął również tzw. akcję konwersyjną, która miała zmniejszyć zadłużenie miasta.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2018 indyjski sąd skazał lekarza praktykującego na osobach homoseksualnych terapię konwersyjną.

pl.wikipedia.org