Tłumaczenia dla hasła „matematyzować“ w polsko » niemiecki słowniku

I . matematyzować <‑zuje; cz. prz. ‑zuj> [matematɨzovatɕ] CZ. cz. przech.

matematyzować

mathematisieren

matematyzować różne dziedziny nauki

verschiedene Forschungsgebiete [o. Wissensgebiete] mathematisieren

II . matematyzować <‑zuje; cz. prz. ‑zuj> [matematɨzovatɕ] CZ. cz. zwr.

matematyzować

mathematisiert werden

Przykładowe zdania ze słowem matematyzować

matematyzować różne dziedziny nauki

verschiedene Forschungsgebiete [o. Wissensgebiete] mathematisieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Fizycy matematyzując problem, opisują te zjawiska poprzez przypisanie każdemu punktowi przestrzeni matematycznego obiektu, co odpowiada określeniu pewnej funkcji na przestrzeni, w której występuje pole.

pl.wikipedia.org

Wielokrotnie zdarzało się bowiem, że dana nauka humanistyczna „matematyzowała” się do tego stopnia, że właściwie należałoby zmienić jej klasyfikacje.

pl.wikipedia.org