Tłumaczenia dla hasła „międzypaństwowy“ w polsko » niemiecki słowniku

międzypaństwowy [mjendzɨpaj̃stfovɨ] PRZYM.

międzypaństwowy

zwischenstaatlich

układ międzypaństwowy

zwischenstaatliche Vereinbarung r.ż. [o. Vertrag] r.m.

Przykładowe zdania ze słowem międzypaństwowy

układ międzypaństwowy

zwischenstaatliche Vereinbarung r.ż. [o. Vertrag] r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nigdy nie wystąpił w reprezentacji w oficjalnym meczu międzypaństwowym.

pl.wikipedia.org

Do wybuchu wojny 10-krotnie reprezentował barwy narodowe w meczach międzypaństwowych.

pl.wikipedia.org

W latach 1974–1985 29 razy bronił barw narodowych w meczach międzypaństwowych, odnosząc w nich 15 zwycięstw indywidualnych.

pl.wikipedia.org

Właśnie w tym leży powód i przyczyna następujących międzypaństwowych konfliktów.

pl.wikipedia.org

Występował również w meczach międzypaństwowych (zarówno w reprezentacji seniorskiej, jak i młodzieżowej).

pl.wikipedia.org

SORT to jednak deklaracja, a nie wiążący układ międzypaństwowy, brak mu mechanizmów weryfikacji i kontroli przestrzegania umowy.

pl.wikipedia.org

Na obiekcie klubu w pierwszej połowie lat 90. odbyło się kilka spotkań międzypaństwowych.

pl.wikipedia.org

Projekt ten stanowi podstawę do tego, aby szkolenie w ramach międzypaństwowej wymiany zawodowej stały się w przyszłości standardową ofertą w europejskich systemach edukacyjnych.

pl.wikipedia.org