Tłumaczenia dla hasła „nacklig“ w polsko » niemiecki słowniku

naciąg <D. ‑u, l.mn. ‑i> [natɕoŋk] RZ. r.m.

1. naciąg TECHNOL.:

naciąg

Zugspannung r.ż.

naciąg (zegar)

Aufzug[smechanismus] r.m.

2. naciąg SPORT:

naciąg

Bespannung r.ż.

3. naciąg MUZ.:

naciąg

Saitensatz r.m.

naciąg do perkusji

[Drum]fell r.n.

I . nakląć <‑lnie; cz. prz. ‑lnij> [nakloɲtɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk. pot.

nakląć

[viel] fluchen

naklął przy składaniu mebli

beim Zusammenbauen der Möbel hat er viel geflucht

II . nakląć <‑lnie; cz. prz. ‑lnij> [nakloɲtɕ] CZ. cz. zwr. f. dk. pot.

nakląć

[viel]fluchen

nakląć się za wszystkie czasy

unheimlich viel [o. mächtig] [o. Stein] [o. Bein] fluchen