Tłumaczenia dla hasła „nawadniane“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

nawadnianie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [navadɲaɲe] RZ. r.n.

nawadnianie

Bewässerung r.ż.

nawadniać <‑ia; f. dk. nawodnić> [navadɲatɕ] CZ. cz. przech.

nawadniać

bewässern

odwadnianie <D. ‑ia, bez l.mn. > [odvadɲaɲe] RZ. r.n. CHEM.

odwadnianie

Entwässerung r.ż.

nawaniać <‑ia> [navaɲatɕ] CZ. cz. przech. CHEM.

nawaniać

odorieren

nawaniacz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [navaɲatʃ] RZ. r.m. CHEM.

nawaniacz

Odoriermittel r.n.

nawapniać <‑ia; cz. prz. ‑aj> [navapɲatɕ] CZ. cz. przech.

1. nawapniać ROLN.:

nawapniać

kalken

2. nawapniać GASTR.:

nawapniać

Kalk hinzufügen

nawapniacz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [navapɲatʃ] RZ. r.m. GASTR.

nawapniacz

Kalkdosierer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyróżniają się nawadniane uprawy bananów i pomidorów, przeznaczonych na eksport.

pl.wikipedia.org

Przemieszczają się o dziesiątki kilometrów od swojej osady aby zapewnić zwierzętom pastwiska nawadniane przez okresowe deszcze, ochronić przed atakami wygłodniałych hien, napoić w nielicznych wodopojach, które wysychają w porze suchej.

pl.wikipedia.org

Uprawy rolne (głównie winorośl i banany) na żyznej glebie wulkanicznej, tarasowe, nawadniane pola na zboczach górskich.

pl.wikipedia.org

Olbrzymie plantacje nawadniane są za pomocą sztucznych kanałów.

pl.wikipedia.org