Tłumaczenia dla hasła „niejednostajnie“ w polsko » niemiecki słowniku

niejednostajnie [ɲejednostajɲe] PRZYSŁ. podn.

niejednostajnie błąkać się

unstet podn.

niejednostajnie poruszać się

ungleichförmig

niejednostajnie oddychać

ungleichmäßig

niejednostajnie przebiegać

abwechslungsreich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wśród ruchów zmiennych wyróżnia się ruch jednostajnie zmienny (o stałym przyspieszeniu), a pozostałe określa się jako niejednostajnie zmienne (przyspieszenie jest zmienne).

pl.wikipedia.org

Ogień uszkodził układ sterowania trymerem, co spowodowało, że samolot leciał niejednostajnie – na przemian opadając i wznosząc się.

pl.wikipedia.org