Tłumaczenia dla hasła „obrabiarka“ w polsko » niemiecki słowniku

obrabiarka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [obrabjarka] RZ. r.ż. TECHNOL.

obrabiarka

Werkzeugmaschine r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wydziały mechaniczny i zestawów kołowych otrzymały 44 obrabiarki, które znacznie podniosły zdolność produkcyjną zakładu.

pl.wikipedia.org

Hale produkcyjne wzbogaciły się o nowoczesne obrabiarki numeryczne oraz inne urządzenia.

pl.wikipedia.org

Odpryskujący wiór może stanowić zagrożenie dla zdrowia operatora oraz innych osób przebywających w pobliżu obrabiarki.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się w technologii maszyn (proces frezowania, plastyczna obróbka gwintów na obrabiarkach skrawających).

pl.wikipedia.org

Ważny ośrodek przemysłowy, m.in. produkcja taboru kolejowego, obrabiarek, nawozów sztucznych, mebli.

pl.wikipedia.org

Zakupiono w tym celu obrabiarki do drewna i metalu.

pl.wikipedia.org

Początki japońskiej firmy opierały się na produkcji obrabiarek.

pl.wikipedia.org

W latach 1953–1954 zrealizowano projekt rozbudowy zakładu z odlewnią staliwa i parkiem obrabiarek.

pl.wikipedia.org

Stosowane są również w obrabiarkach (np. jako hamulce do szybkiego zatrzymywania wrzeciona obrabiarki).

pl.wikipedia.org

Był autorem prac teoretycznych i projektów dotyczących obrabiarek do skrawania metali oraz licznych norm dotyczących obrabiarek.

pl.wikipedia.org