Tłumaczenia dla hasła „odbojnik“ w polsko » niemiecki słowniku

odbojnik RZ.

Hasło od użytkownika

odbojnik r.m. MOT.

Anschlagpuffer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ścianach czołowych (poniżej reflektorów) zamontowane są odbojniki, które służą do pochłaniania energii występującej przy zderzeniach i chronią wagon przed uszkodzeniami.

pl.wikipedia.org

Siłowniki o napędzie elektrycznym będą utrzymywały pudło wagonu praktycznie w osi wózka, eliminując w ten sposób kontakt pudła z odbojnikami bocznymi.

pl.wikipedia.org

U dołu prócz prostych odbojników wystają dwa siedziska o pobocznicy muszlowej.

pl.wikipedia.org

Koła 2 i 5 pary posiadają odbojnik gumowy.

pl.wikipedia.org

Przy czterech narożnikach cokołu wkopane są w ziemię (bruk) cztery lufy armatnie, pełniące dawniej rolę odbojników.

pl.wikipedia.org

Ościeża wnikają dołem w proste odbojniki.

pl.wikipedia.org

W jego środkowej osi znajduje się kamienny, barokowy, rustykowany portal z odbojnikami i gzymsami impostowymi, zamknięty półkolistą archiwoltą z kluczem zwieńczonym kulą ze stożkową sterczyną.

pl.wikipedia.org