Tłumaczenia dla hasła „odbojowy“ w polsko » niemiecki słowniku

odbojowy [odbojovɨ] PRZYM.

1. odbojowy TECHNOL.:

odbojowy

Prell-

2. odbojowy KOL.:

kozioł odbojowy

Prellbock r.m.

3. odbojowy NAUT.:

belka odbojowa

Prellbalken r.m.

Przykładowe zdania ze słowem odbojowy

kozioł odbojowy

Prellbock r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W listwie odbojowej mogą znajdować się zaczepy do rozkładanego namiotu lub uchwyty do przenoszenia łodzi.

pl.wikipedia.org

Druga wersja charakteryzowała się brakiem chromów, wyposażona była w cienkie listwy odbojowe na drzwiach, obniżone zawieszenie i sportowe siedzenia z przodu.

pl.wikipedia.org

Odbezpieczenie pistoletu powoduje odrzucenie kurka do tylnej, bojowej pozycji przez sprężynę odbojową.

pl.wikipedia.org

Typowy aerator jest zbiornikiem wykonanym ze stali węglowej w środku którego są tzw. szykany, będące system przegród i tarcz odbojowych.

pl.wikipedia.org

Dla zapobieżenia skutkom zderzeń z liniami energetycznymi na podwoziu głównym i przed kabiną zamontowano nóż (gilotynę), a od jego szczytu ponad kabiną do szczytu usterzenia pionowego poprowadzono stalowa linkę odbojowa.

pl.wikipedia.org

Listwa odbojowa, odbojnica − element biegnący dookoła kadłuba jednostki pływającej zazwyczaj na wysokości połączenia kadłuba z pokładem.

pl.wikipedia.org