Tłumaczenia dla hasła „odoliwić“ w polsko » niemiecki słowniku

I . zaoliwić <‑wi> [zaolivitɕ] CZ. cz. przech. f. dk. (zabrudzić oliwą)

zaoliwić

mit Öl verunreinigen

zaoliwić

verölen

II . zaoliwić <‑wi> [zaolivitɕ] CZ. cz. zwr. f. dk. (zabrudzić się oliwą)

zaoliwić

sich B. mit Öl beschmieren

I . naoliwiać <‑ia; cz. prz. ‑aj> [naolivjatɕ], naoliwić [naolivitɕ] f. dk. CZ. cz. przech. TECHNOL.

naoliwiać drzwi

ölen

II . naoliwiać <‑ia; cz. prz. ‑aj> [naolivjatɕ], naoliwić [naolivitɕ] f. dk. CZ. cz. zwr. TECHNOL.

naoliwiać

geölt werden

oliwić <‑wi; f. dk. na‑> [olivitɕ] CZ. cz. przech.

oliwić

ölen

naoliwione zamki

geölte Schlösser ntpl

umożliwiać <‑ia> [umoʒlivjatɕ], umożliwić [umoʒlivitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

umożliwiać

ermöglichen

umożliwiać

möglich machen

coś komuś umożliwić

jdm etw ermöglichen

szkliwić <‑wi; cz. prz. ‑iw> [ʃklivitɕ] CZ. cz. przech. TECHNOL.

szkliwić

glasieren

odorologia <D. ‑ii, bez l.mn. > [odorologja] RZ. r.ż. PR.

odorologia

Odorologie r.ż.

I . dziwić <‑wi f. dk. z‑> [dʑivitɕ] CZ. cz. przech.

dziwić

wundern

dziwi mnie, że...

es wundert mich, dass ...

II . dziwić <‑wi f. dk. z‑ [lub na‑]> [dʑivitɕ] CZ. cz. zwr.

dziwić się komuś/czemuś

sich B. über jdn/etw wundern