Tłumaczenia dla hasła „odznaczenie“ w polsko » niemiecki słowniku

odznaczenie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [odznatʃeɲe] RZ. r.n.

odznaczenie

Auszeichnung r.ż.

otrzymać odznaczenie

eine Auszeichnung erhalten

odznaczenie harcerskie

Pfadfinderorden r.m.

Przykładowe zdania ze słowem odznaczenie

otrzymać odznaczenie

eine Auszeichnung erhalten

odznaczenie pośmiertnie

post[h]ume Auszeichnung r.ż. podn.

odznaczenie harcerskie

Pfadfinderorden r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oceniany przez władze jako osoba lojalna, w 1955 został przedstawiony do odznaczenia państwowego.

pl.wikipedia.org

Wielu z nich mimo braku wykształcenia posiadało wysokie odznaczenia bojowe, przyznane za waleczność.

pl.wikipedia.org

Nadawał najwyższe odznaczenia wojskowe, określał symbole narodowe na monetach i pieczęciach.

pl.wikipedia.org

Za swoją działalność sportową otrzymał szereg odznaczeń i medali, wyróżnień i okolicznościowych odznak.

pl.wikipedia.org

Za działalność dydaktyczną i zawodową wielokrotnie odznaczony odznaczeniami państwowymi i branżowymi.

pl.wikipedia.org