Tłumaczenia dla hasła „ozłocić“ w polsko » niemiecki słowniku

I . ozłacać <‑ca> [ozwatsatɕ], ozłocić [ozwotɕitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

ozłacać

vergolden

zwroty:

choćbym cię chciał ozłocić, i tak nie wiem, jak ci się odwdzięczyć za twą pomoc

deine Hilfe ist nicht mit Gold aufzuwiegen [o. zu bezahlen]

ozłocić kogoś za coś

jdm etw vergolden pot.

II . ozłacać <‑ca> [ozwatsatɕ], ozłocić [ozwotɕitɕ] CZ. cz. zwr.

ozłacać

sich B. golden färben

Przykładowe zdania ze słowem ozłocić

ozłocić kogoś za coś

jdm etw vergolden pot.

choćbym cię chciał ozłocić, i tak nie wiem, jak ci się odwdzięczyć za twą pomoc

deine Hilfe ist nicht mit Gold aufzuwiegen [o. zu bezahlen]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W tym samym stuleciu w głównym monasterze wykonano nowe freski oraz ozłocono ikonostas.

pl.wikipedia.org