Tłumaczenia dla hasła „pętelkowy“ w polsko » niemiecki słowniku

pętelkowy [pentelkovɨ] PRZYM.

pętelkowy

Schlaufen-

pętelkowy

Schlingen-

haft pętelkowy

Schlingenstickerei r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem pętelkowy

haft pętelkowy

Schlingenstickerei r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po mocno naprężonej osnowie podstawowej cała grupa przesuwa się swobodnie, ale lekko naprężona osnowa pętelkowa, zaciśnięta między grupą wątków, zostaje sfalowana i tworzy pętelkę.

pl.wikipedia.org

W trakcie tego zabiegu z lekko naprężonej osnowy pętelkowej powstaje okrywa pętelkowa.

pl.wikipedia.org

Filofun – plecionka wykonywana metodą pętelkową z różnobarwnych żyłek lub sznurków.

pl.wikipedia.org

Inne tkaniny z okrywą to tkaniny z okrywą pętelkową – frotte.

pl.wikipedia.org

Tkanina tworzona jest z dwóch osnów, podstawowej i pętelkowej, oraz wątku.

pl.wikipedia.org

Frotte – tkanina z okrywą pętelkową, wytwarzana na specjalnych krosnach.

pl.wikipedia.org

Krótkie skoki tworzą grupę wątków, która zaciska osnowę pętelkową.

pl.wikipedia.org

Jej osnowa jest jedwabna, a wątek pętelkowy, wykonany złotą nicią.

pl.wikipedia.org