Tłumaczenia dla hasła „palna“ w polsko » niemiecki słowniku

broń palna

Schusswaffe r.ż.

broń palna

Feuerwaffe r.ż.

broń palna

Feuerwaffe r.ż.

mieszanka palna [lub paliwowo-powietrzna] MOT.

Gas-Luft-Gemisch r.n.

broń palna ze skałką

Steinschlossfeuerwaffe r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „palna“ w niemiecko » polski słowniku

Schusswaffe

broń r.ż. palna

Gemisch

mieszanka r.ż. palna [lub paliwowo-powietrzna]

Feuerwaffe

broń r.ż. palna

Faustfeuerwaffe

ręczna broń r.ż. palna

Handfeuerwaffe

ręczna broń r.ż. palna

Flintenweib

kobieta r.ż. uzbrojona w broń palną

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powstało ono w wyniku uniwerbizacji, zastępując wyrażenie gorzała woda → woda palna, zapalna, płonąca.

pl.wikipedia.org

Słowo game oznacza grę, a gunm to skrót od gunmetal (spiż), zawierający w sobie również słowo gun – broń palna.

pl.wikipedia.org

Siarka palna – różnica między całkowitą zawartością siarki a zawartością siarki popiołowej w badanym paliwie.

pl.wikipedia.org

Na pierwszym miejscu wymienia się zazwyczaj przewagę technologiczną hiszpańskich najeźdźców (broń palna) oraz traktowanie przybyszów jak wysłańców bogów, co osłabiało wolę oporu.

pl.wikipedia.org

Wyposażeniem osobistym była broń biała: rapier i nóż oraz broń palna: pistolety i strzelby.

pl.wikipedia.org

Substancja palna jest elastyczną masą wiążącą sproszkowany utleniacz, więc spełnia funkcję lepiszcza.

pl.wikipedia.org

Na pierwszym piętrze prezentowana jest broń palna, wraz z akcesoriami strzeleckimi oraz broń artyleryjska.

pl.wikipedia.org

Ów kombinezon posiadał własności bliskie kuloodporności (konwencjonalna broń palna może ich zablokować, ale nie zabić).

pl.wikipedia.org

Przykładowo wskaźnik samobójstw jest wyższy w gospodarstwach domowych, w których obecna była broń palna.

pl.wikipedia.org

Karabin maszynowy (km, kaem) – samoczynna, zespołowa broń palna strzelająca seriami amunicją karabinową o kalibrze do 20 mm.

pl.wikipedia.org