Tłumaczenia dla hasła „pawana“ w polsko » niemiecki słowniku

pawana <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [pavana] RZ. r.ż. MUZ.

1. pawana (taniec dworski):

pawana

Pavane r.ż.

tańczyć pawanę

Pavane tanzen

2. pawana (muzyka do tego tańca):

pawana

Pavane r.ż.

słuchać pawany

Pavanen hören

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na twórczość klawesynową składają się preludia niemenzurowane, tańce suitowe - allemande, courante, sarabanda, gigue, passacaglia, chaconne i pawana.

pl.wikipedia.org

Schein ustalił pięcioczęściowy cykl suity orkiestrowej: pawana, galiarda, courante, allemande, tripla.

pl.wikipedia.org