Tłumaczenia dla hasła „piramidalnie“ w polsko » niemiecki słowniku

piramidalnie [piramidalɲe] PRZYSŁ. podn.

1. piramidalnie (na kształt piramidy):

piramidalnie

pyramidal

piramidalnie

pyramidenförmig

piramidalnie zabudowana przestrzeń

pyramidenförmig bebauter Raum r.m.

2. piramidalnie (niezwykle):

piramidalnie

kolossal

piramidalnie

außerordentlich

piramidalnie

irrsinnig

piramidalnie zazdrosny

irrsinnig eifersüchtig

Przykładowe zdania ze słowem piramidalnie

piramidalnie zazdrosny

irrsinnig eifersüchtig

piramidalnie zabudowana przestrzeń

pyramidenförmig bebauter Raum r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podstawa kolumny ma kształt czterobocznego graniastosłupa, przy ziemi otoczonego piramidalnie trzema schodkami.

pl.wikipedia.org

Rzadko tworzy kryształy, najczęściej spotykane mają postać słupa zakończonego piramidalnie, spotykane są też zbliźniaczenia.

pl.wikipedia.org

Zbudowany jest z prekambryjskich gnejsów, wznosi się piramidalnie ponad płaskowyżem.

pl.wikipedia.org

Wznoszą się one piramidalnie do góry, promieniując kolorami pięciu mądrości, czerwonym, żółtym, białym i zielony, na samym szczycie, jakby wchodząc w przestrzeń, znajdują się białe.

pl.wikipedia.org