Tłumaczenia dla hasła „placyk“ w polsko » niemiecki słowniku

placyk <D. ‑u, l.mn. ‑i> [platsɨk] RZ. r.m.

placyk zdr. od plac

placyk

kleiner Platz r.m.

Zobacz też plac

plac <D. ‑u, l.mn. ‑e> [plats] RZ. r.m.

plac

Platz r.m.

plac postojowy/targowy

Stand-/Marktplatz r.m.

plac zabaw

Spielplatz r.m.

plac budowy

Bauplatz r.m.

plac budowy

Baustelle r.ż.

zwroty:

plac bitwy

Schlachtfeld r.n.

pozostać na placu [boju]

auf dem Schlachtfeld bleiben

pozostać na placu [boju]

im Krieg fallen

ustąpić z placu

sich B. vom Schlachtfeld zurückziehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kaplicę otacza niewielki podwyższony placyk, otoczony kamienną balustradą.

pl.wikipedia.org

Obecnie znajduje się tu niewielki, wybrukowany kostką granitową (podobnie jak wszystkie parkowe aleje) placyk ukształtowany poprzez krzyżujące się: aleję główną i boczną eliptyczną aleję.

pl.wikipedia.org