Tłumaczenia dla hasła „plasować“ w polsko » niemiecki słowniku

I . plasować <‑suje; cz. prz. ‑suj; f. dk. u‑> [plasovatɕ] CZ. cz. przech.

1. plasować tylko ndk. podn. (umieszczać):

plasować

platzieren

wyniki inspekcji plasowały uczelnię w czołówce

die Ergebnisse ntpl der Inspektionen platzierten die Hochschule an der Spitze

2. plasować SPORT (lokować):

plasować

plazieren

plasować piłkę w bramce

den Ball im Tor plazieren

II . plasować <‑suje; cz. prz. ‑suj; f. dk. u‑> [plasovatɕ] CZ. cz. zwr. podn. (sytuować się)

plasować

platzieren

plasować

Platz erringen [o. einnehmen]

plasować się w czołówce finalistów

an der Spitze der Finalisten rangieren

plasować się na trzecim miejscu

den dritten Platz erringen [o. einnehmen]

Przykładowe zdania ze słowem plasować

plasować piłkę w bramce

den Ball im Tor plazieren

plasować się na trzecim miejscu

den dritten Platz erringen [o. einnehmen]

plasować się w czołówce finalistów

an der Spitze der Finalisten rangieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przy kampaniach zoptymalizowanych przez fundraiserów oraz dobrych relacjach łączących daną organizację z darczyńcami, procent odpowiedzi może plasować się w przedziale od 5% do 15%.

pl.wikipedia.org