Tłumaczenia dla hasła „pozamaciczny“ w polsko » niemiecki słowniku

pozamaciczny [pozamatɕitʃnɨ] PRZYM. MED.

pozamaciczny

extrauterin

pozamaciczny

außerhalb der Gebärmutter D.

ciąża pozamaciczna

Extrauteringravidität r.ż.

ciąża pozamaciczna

ektope Schwangerschaft r.ż.

ciąża pozamaciczna

Schwangerschaft außerhalb der Gebärmutter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Terapia prenatalna – działanie terapeutyczne mające na celu wyleczenie lub umożliwienie osiągnięcia dojrzałości do życia pozamacicznego płodu.

pl.wikipedia.org

Ciąża pozamaciczna stanowi około 2% wszystkich ciąż.

pl.wikipedia.org

Z kolei aborcja pośrednia jest to zabieg, którego celem jest pomoc matce w przypadku bezpośredniego zagrożenia jej życia (np. usunięcie części jajowodu z zagnieżdżonym w nim zarodkiem w ciąży pozamacicznej).

pl.wikipedia.org

U kobiet poddanych leczeniu metodami wspomaganego rozrodu rozpoznaje się częściej ciążę zlokalizowaną w jajniku – 3,2% wszystkich ciąż pozamacicznych.

pl.wikipedia.org

Wykonywała często trudne i skomplikowane operacje, takie jak wycięcia guzów jajnika, usunięcia ciąż pozamacicznych czy cesarskie cięcia.

pl.wikipedia.org

Dyschromia arlekina – fizjologiczne zmiany skórne na ciele noworodka, będące odzwierciedleniem niedojrzałości i przejścia z życia wewnątrzmacicznego do pozamacicznego.

pl.wikipedia.org

Warunek wstępny to zdolność płodu do życia pozamacicznego.

pl.wikipedia.org

Zmarła z powodu nadmiernego krwawienia spowodowanego ciążą pozamaciczną.

pl.wikipedia.org

Pewna kobieta oskarżyła go, iż poddał ją zabiegowi sterylizacji, podczas nagłej operacji w wyniku ciąży pozamacicznej w 1990, co odbyło się bez jej zgody.

pl.wikipedia.org

U części kobiet zdarzają się ciąże pozamaciczne, wkładka przed nimi nie chroni.

pl.wikipedia.org