Tłumaczenia dla hasła „przeciec“ w polsko » niemiecki słowniku

przeciec [pʃetɕets]

przeciec f. dk. od przeciekać

Zobacz też przeciekać

przeciekać <‑ka; f. dk. przeciec> [pʃetɕekatɕ] CZ. cz. nieprzech., przecieknąć [pʃetɕeknoɲtɕ] <‑nie; cz. prz. ‑nij> CZ. cz. nieprzech. f. dk.

1. przeciekać:

przeciekać (być nieszczelnym) (dach, naczynie)

undicht sein

2. przeciekać (przenikać przez coś):

przeciekać przez coś/do wnętrza czegoś

durch etw durchsickern/in etw B. hineinlaufen

czas przecieka mu przez palce

die Zeit r.ż. zerrinnt ihm zwischen den Fingern

3. przeciekać pot.:

przeciekać (zostać nieoficjalnie ujawnionym) (informacje)

durchsickern