Tłumaczenia dla hasła „razowy“ w polsko » niemiecki słowniku

razowy [razovɨ] PRZYM. GASTR.

razowy

Vollkorn-

razowy pieczywo

Vollkornbrot r.n.

razowy mąka

Vollkornmehl r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dzięki odpowiedniej regulacji, w zależności od liczby przemiałów, można uzyskać mąkę razową, białą różnych typów, np. 500 lub kaszę mannę.

pl.wikipedia.org

Komiśniak to najczęściej ciemny, razowy chleb z mąki żytniej na zakwasie.

pl.wikipedia.org

Na przykład równoważnik węglowodanowy chleba razowego wynosi 22–24 gramy.

pl.wikipedia.org

Można nim okraszać kluski ziemniaczane, domowy makaron lub smarować tosty, w szczególności z pieczywa razowego.

pl.wikipedia.org

Ponadto rano i wieczorem personel kuchenny starał się rozwozić wysiedleńcom racje żywnościowe, na które składało się pół litra zbożowej kawy i 200–250 gramów razowego chleba.

pl.wikipedia.org

Na przykład 1 wymiennik węglowodanowy zawarty jest w kromce razowego chleba (o masie 22–24 g) lub w średniej wielkości ziemniaku (o masie 51–69 g).

pl.wikipedia.org

Na standardowe wyżywienie składało się pół litra kawy plus 200–250 gramów chleba razowego na śniadanie i kolację oraz pół litra zupy na obiad.

pl.wikipedia.org

Dzisiaj filet americain jest oferowany jako przekąska w wielu holenderskich i belgijskich restauracjach w różnych odmianach, łagodny lub pikantny, z frytkami lub chlebem razowym.

pl.wikipedia.org

Na dzienne racje żywnościowe składało się 200 gramów razowego chleba, kawa z cykorii i zupa ze zbutwiałej kapusty.

pl.wikipedia.org

Warstwa wierzchnia wykonana jest z żytniej mąki razowej, choć w obecnych recepturach zaleca się dodanie mąki pszennej dla nadania ciastu bardziej sprężystej konsystencji.

pl.wikipedia.org