Tłumaczenia dla hasła „raźnie“ w polsko » niemiecki słowniku

raźnie [raʑɲe], raźno [raʑno] PRZYSŁ.

1. raźnie (szybko, prędko):

raźnie maszerować

flott

raźnie maszerować

schnell

2. raźnie (ochoczo):

zabrałem się raźnie do pracy

ich machte mich bereitwillig an die Arbeit

3. raźnie (bezpiecznie):

raźnie

geborgen

było mi raźniej

ich fühlte mich geborgen

4. raźnie (dobrze):

raźnie

munter

raźnie

fröhlich

poczuła się raźniej, gdy się przespała

sie wurde fröhlicher, nachdem sie geschlafen hatte

komuś zrobiło się raźniej na duszy [lub sercu]

jdm wurde es leichter ums Herz

Przykładowe zdania ze słowem raźnie

zabrałem się raźnie do pracy

ich machte mich bereitwillig an die Arbeit