Tłumaczenia dla hasła „rolki“ w polsko » niemiecki słowniku

rolki [rolki] RZ.

rolki SPORT (wrotki)

Rollschuhe r.m. l.mn.

rolki (łyżworolki)

Inline-Skates r.m. l.mn.

jeździć na rolkach

Rollschuh [o. Inline-Skates] fahren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zmiana położenia rolki kształtującej dokonywana jest za pomocą pokręteł obracanych ręcznie.

pl.wikipedia.org

Izolacja w formie rolki wykorzystywana jest głównie do owinięcia powierzchni bocznej dużych zbiorników ciekłych gazów lub rurociągów o dużych średnicach.

pl.wikipedia.org

Gołąbki – potrawa półmięsna z farszu zawiniętego w rolki z liści białej kapusty głowiastej.

pl.wikipedia.org

Gąsienica była podtrzymywana od góry przez dwie rolki.

pl.wikipedia.org

Hermetyzowane drzwi boczne są odsuwane (wykorzystano rolki), a nad nimi zainstalowano wyciągarkę.

pl.wikipedia.org

Rolki poruszają talerzyki o pewnej (najczęściej 32 lub 36) liczbie otworów rozłożonych równo na brzegu talerzyka.

pl.wikipedia.org

Wtedy to w polskich sklepach zaczęły pojawiać się rolki z układem kółek w jednej linii.

pl.wikipedia.org

Każda gąsienica o szerokości 240 mm była podtrzymawana przez dwie rolki.

pl.wikipedia.org

Każda gąsienica o szerokości 240 mm była podtrzymywana przez trzy rolki.

pl.wikipedia.org

Zarówno koła jak i rolki mogą mieć różne średnice.

pl.wikipedia.org