Tłumaczenia dla hasła „rozszerzenia“ w polsko » niemiecki słowniku

karta rozszerzenia [lub rozszerzeń]

Erweiterungskarte r.ż.

karta rozszerzenia [lub rozszerzeń]

Adapterkarte r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „rozszerzenia“ w niemiecko » polski słowniku

Erweiterungskarte

karta r.ż. rozszerzenia [lub rozszerzeń]

Erweiterungsbus

magistrala r.ż. rozszerzenia

ausbaufähig Markt

z perspektywą rozszerzenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dobrym przykładem atomizacji rządów i rozszerzenia autonomii lokalnej jest regionalizacja.

pl.wikipedia.org

Jednak, ze względu na próby podwyższenia skuteczności metody pozaustrojowego zapłodnienia, są postulaty rozszerzenia testów genetycznych na wszystkie kobiety poddające się zapłodnieniu in vitro.

pl.wikipedia.org

Jeszcze w 2012 roku firma snuła odważne plany rozszerzenia wpływów na polskim rynku.

pl.wikipedia.org

Do rozszerzenia zakresu pomiarowego (poza zakres przesuwu śruby − typowo 25 mm) wykorzystywane są płytki wzorcowe wkładane między nieruchomą płytkę oporową a zderzak sań.

pl.wikipedia.org

W przypadku gdy dany wielomian jest nierozkładalny, to rozszerzenia wyznacza się z dokładnością do izomorfizmu.

pl.wikipedia.org

W matematyce, konkretniej teorii ciał, stopień jest w intuicyjnym sensie miarą „rozmiaru” rozszerzenia ciała.

pl.wikipedia.org

Możliwe rozszerzenia wyposażenia terminala wideotelefonicznego: ruchoma kamera i powiększenie (zoom), interfejsy dla dodatkowych kamer, ekrany, zapisu wideo, zdalne sterowanie kamerą, klawiatura dla usług tekstowych.

pl.wikipedia.org

Przyczyną rumieńca cukrzycowego są rozszerzenia naczyń i mikrotętniaki związane z mikroangiopatią skóry w przebiegu cukrzycy.

pl.wikipedia.org

Nie ma oficjalnie jednostek mniejszych niż.beat, pomijając nieoficjalne rozszerzenia.

pl.wikipedia.org

Sofizmat rozszerzenia to jednakowe traktowanie mocnego przeciwstawnego argumentu i jednego lub wielu słabych, żeby stworzyć słaby, uproszczony argument, który można łatwo obalić.

pl.wikipedia.org